Num vilarejo de águas contaminadas, duas crianças fantasiam com a primeira menstruação, enquanto engendram maneiras de se proteger da quase inevitável violência que as espera.
Direção: Lillah Halla
Produção Executiva e Direção de Produção: Gustavo Aguiar e Renata Miyazaki
Roteiro: Libia Pérez e Lillah Halla
Direção de Fotografia: Wilssa Esser, DAFB
Montagem: Eva Randolph, edt.
Direção de Arte: Paloma Mecozzi
Figurino: Nina Maria
Maquiagem: Natie Cortez
Desenho e Mixagem de Som: Ruben Valdés
Trilha Sonora Original: Karina Buhr e Zé Nigro
Elenco: Amanda Yamamoto, Nathally Fonseca, Amanda Dourado, Dinho Lima Flor, Micheline Lemos e Aldo Bueno
Co-produtora: Sem Rumo Produções Audiovisuais, Filmes da Garoa, Caki Filmes e Cinecam
Empresa Produtora: Ano Zero Produções e Miyazaki